殸

Caractère

Étymologie graphique

Scène d’origine				殸
Scène d’origine	Oracle sur écaille	Petit sceau	Écriture Liushutong	Forme actuelle

Type : tableau composé : Représentation d'une main qui frappe en cadence avec un bâton (殳) une pierre musicale (声).: Dans le graphisme oraculaire le tableau est inversé. La partie représentant la pierre musicale (声, à présent simple abréviation de 聲) n'est pas d'une composition très claire, et représente probablement la pierre suspendue à une potence.
Signification de base: (Frapper une pierre musicale).
Dérivation sémantique: (Frapper une pierre musicale) > 聲 Son produit par une pierre musicale.; (Frapper une pierre musicale) > 磬 Pierre musicale, lithophone.; (Frapper une pierre musicale) > Frapper.
Voir aussi: 珡 Lithophone. 聲 Son produit par une pierre musicale.

Graphic etymology - MDBG Chinese-English dictionary - Unicode database- Dictionnaire de variantes - Chinese linguipedia - Chinese text project

En composition

En haut : 撀, 漀, 磬, 罄, 聲, 謦, 鏧, 韾, 馨, 毊

Composés de 殸 dans le ShuoWen : 䡰, 聲, 漀, 磬, 馨, 罄, 謦

Classification

Rangement dans les dictionnaires : Clé : 殳+ 7 trait(s) - Nombre total de traits : 11
Codage informatique : Unicode : U+6BB8 - Cangjie : 土竹竹弓水 (GHHNE)

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

KangXi: 0585.060
Morobashi: 16633
Dae Jaweon: 0977.250
Hanyu Da Zidian: 32159.060

Chinois

Sinogramme

殸

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Prononciation

mandarin
- Pinyin : qìng (qing4), sà (sa4), shài (shai4), shè (she4)
- Wade-Giles : ch'ing⁴, sa⁴, shai⁴, she⁴
- Yale :
cantonais
- Jyutping :
- Penkyamp :
- Yale :

Japonais

Sinogramme

殸

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Prononciation

On’yomi : けい (kei), きょう (kyō), こう (kō), せい (sei), しょう (shō)
Kun’yomi : けい (kei), てき (teki), こえ (koe)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.