末

Visuellement confondus : 未

Caractère

Étymologie graphique

Scène d’origine

Type : graphisme dérivé : Désignation par un trait supplémentaire (一) du bout des hautes branches, de ce qui est en haut, au sommet (一) d'un arbre (木).
Signification de base: Extrémité d'une branche.
Dérivation sémantique: Extrémité des branches d'un arbre / Cime / Sommet / Le plus éloigné.; Extrémité / Membre.; Bout / Terme / Fin / Le plus éloigné / Ne pas.; Fin / Dernier / Jusqu'à la fin / Toujours.; Fin / Menu parcelle / Sciure de bois.; Dernier / accessoire, secondaire / Peu important / Peu considérable / Affaiblir
Voir aussi: Construction symétrique de celle de 本.; Attention à ne pas confondre avec 未 (la huitième heure), caractère où le trait supérieur est plus court.; À ne pas confondre avec 禾.

Graphic etymology - MDBG Chinese-English dictionary - Unicode database - Chinese linguipedia - Chinese text project

En composition

À droite : 妺, 帓, 抹, 沫, 昩, 枺, 皌, 眜, 砞, 秣, 袜, 粖, 靺, 韎

En haut : 唜

En bas : 茉

Voir aussi les composés de 𠩺

Classification

Rangement dans les dictionnaires : Clé : 木+ 1 trait(s) - Nombre total de traits : 5
Codage informatique : Unicode : U+672B - Big5 : A5BD - Cangjie : 木十 (DJ) - Quatre coins : 5090₀

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

KangXi : 0509.060
Morobashi : 14420
Dae Jaweon : 0891.010
Hanyu Da Zidian : 21150.020

Chinois

Nom commun

末 mò

Cime.

Antonymes

本

Verbe

末 mò

Finir.

Dérivés

周末

Prononciation

mandarin
- Pinyin : mò

Coréen

Sinogramme

末

Hangeul : 말
Eumhun : 끝 말
Romanisation :
- Romanisation révisée du coréen :
- Romanisation McCune-Reischauer :
- Yale :

Références

Lecture eumhun extraite du projet libhangul

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.