ψόφος

Du grec ancien ψόφος, psóphos.

ψόφος, psóphos \Prononciation ?\ masculin

1. Mort.
   • κακό ψόφο να 'χει (βρισιά)
2. Froid.
   • έκανε ψόφο χτες το βράδυ

• θάνατος

• ψοφώ
• ψοφίμι
• ψόφιος
• ψοφοδεής
• ψοφολογώ
• ψοφώδης

De même radical indo-européen commun *bhes- que ψύχω, psúkhô (« souffler, refroidir, éteindre »), de là les sens pris par le mot en grec moderne. En grec ancien, seul le sens de « bruit du souffle, râle, bruit inarticulé » est attesté. Lui sont apparentés ψυχή, psukhê (« âme, esprit ») ψόλος, psólos (« fumée ») → voir dout, duše et dým (« souffler », « âme », « fumée ») sur un autre radical, en tchèque.

ψόφος, psóphos \Prononciation ?\ masculin

1. Bruit, son inarticulé.

• θόρυβος

• ἀψόφητος, silencieux
• ἀψοφία, silence
• ψοφέω, faire du bruit
  • ψόφημα
  • ψόφησις
• ψοφητικός
• ψοφώδης, bruyant

• « ψόφος », dans Henry George Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek-English Lexicon, 1889 → consulter cet ouvrage