θριαμβεύω

Dénominal de θρίαμβος.

θριαμβεύω, thriambeúô \Prononciation ?\ (conjugaison)

1. Triompher.
   • ἀπεκδυσάμενος τὰς ἀρχὰς καὶ τὰς ἐξουσίας ἐδειγμάτισεν ἐν παρρησίᾳ, θριαμβεύσας αὐτοὺς ἐν αὐτῷ — (N.T. Colossiens 2/15, version J. N. Darby)

     ayant dépouillé les principautés et les autorités, il les a produites en public en triomphant d'elles en la [croix]

2. Conduire en triomphe.

Note : Par convention, les verbes grecs anciens sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif actif.

• Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901
• Alphonse Dain, Jules-Albert de Foucault, Pierre Poulain, Grammaire grecque Éloi-Jules Ragon, éditions Jean de Gigord, Paris, 1952
• « θριαμβεύω », dans Henry George Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek-English Lexicon, 1889 → consulter cet ouvrage