être pris entre deux feux

Français

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution verbale

être pris entre deux feux \Prononciation ?\

  1. (Figuré) Être confronté à deux menaces distinctes.
    • Du fait de son engagement initial dans la Révolution, et malgré son refus d'une évolution républicaine, La Fayette était pris entre deux feux et sous cette menace décida de quitter le territoire le 19 août, avec une vingtaine d'officiers […]. — (Karine Rance, Contre-révolution, réseaux et "exopolitie", chap.5 de : La Fayette, entre deux mondes, sous la direction de Philippe Bourdin, Presses universitaires Blaise-Pascal, 2009, page 114)

Traductions
  • Russe : оказаться между двух огней (ru)

Traductions manquantes. (Ajouter)

Prononciation
  • France (Lyon) : écouter « être pris entre deux feux [Prononciation ?] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.