à l’appui

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution adjectivale

à l’appui \a.la.pɥi\

  1. Étant là pour prouver, pour justifier, pour étayer.
    • Je vais vous démontrer, preuves à l’appui, que l’homme qui se tient devant vous est innocent.
    • Quels chefs-d’œuvre a-t-il recommandés à ses lecteurs le long de ces sept décennies ? Tenter de le savoir s’est révélé un exercice aussi passionnant que périlleux, que nous sommes heureux de partager aujourd’hui, textes à l’appui, avec nos lecteurs.  (Jacques Mandelbaum, Sébastien Carganico, « Les 100 chefs-d’œuvre du cinéma qui ont le plus enthousiasmé les critiques du « Monde » depuis 1944 », Le Monde. Mis en ligne le 22 décembre 2018)
    • Un rien orgueilleuse, Paullina précisait à qui voulait l’entendre que sa quincaillerie n’était pas un cadeau de l’empereur, mais qu’elle l’avait achetée de ses propres deniers, ce qu’elle pouvait prouver factures à l’appui.  (Pierre Renucci, Claude, Perrin, Paris, 2012, page 137)

Traductions

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.