à la cantonade
Français
Étymologie
- De cantonade (« coulisse d'un théâtre »).
Locution adverbiale
à la cantonade \a la kɑ̃.tɔ.nad\
- (Théâtre) Action de parler à un personnage qui n’est pas présent sur scène.
- Parler, dire, crier à la cantonade.
- (Soutenu) Action de parler sans s’adresser à un interlocuteur précis.
- Louis déclara de nombreux galimatias à la cantonade.
- (Figuré) Sans but précis.
- Il s’agit de lancer des problèmes à la cantonade pour stimuler la créativité des chercheurs et mesurer l’efficacité de leurs programmes. — (David Larousserie, « Isabelle Guyon veut démocratiser l’intelligence artificielle », Le Monde. Mis en ligne le 10 avril 2018)
Traductions
Cet article est issu de
Wiktionary.
Le texte est sous licence Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.