yacouba

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

L'origine de yacouba reposerait sur un quiproquo : lorsque les explorateurs demandaient à quel peuple il appartenait avec des signes, un indigène de la région de Man dans l'ouest de la Côte d'Ivoire aurait répondu man ce qui signifie "moi ?" d'où vient le nom de la ville Man. Quand au mot yacouba, c'est lors des divers échanges entre les explorateurs et le peuple Dan que celui qui comprenait la langue des explorateurs et la langue Dan chargé de la traduction répétait tout le temps "ya p ma", ce qui signifie "il dit que". ^{Référence nécessaire}

yacouba masculin et féminin identiques

1. Relatif aux Yacoubas, le peuple.
2. Relatif au dan, aussi appelé yacouba, la langue des Yacoubas.

yacouba masculin

1. (Linguistique) Dan, langue des Yacoubas.

• dan
• gio

• yacouba sur l’encyclopédie Wikipédia