trải

Voir aussi : trai, trài, trái, trại, traï

Vietnamien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

trải

  1. Pirogue de compétition (xem bơi_trải).
  2. Avoir l’expérience de; passer par; passer.
    • trải việc đời
      Avoir l’expérience de la vie
    • trải nhiều thử thách gay go
      Passer par de rudes épreuves;
    • trải bao năm tranh đấu
      Passer plusieurs années dans la lutte.
  3. Étendre; étaler; déployer; dérouler; s’étendre; se dérouler.
    • trải chiếu
      Étendre une natte;
    • Cánh đồng trải ra mênh mông
      La plaine s’étend à perte de vue.

Prononciation

  • \ʈai˧˨˧\
  • Nord du Vietnam (Hanoï) : [cai˧˨˧]
  • Sud du Vietnam (Ho Chi Minh-Ville) : [ʈai˧˨˧]

Paronymes

Références


Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.