taufen
: Taufen
Allemand
Étymologie
- Du vieux haut allemand toufen.
Verbe
| Mode ou temps |
Personne | Forme |
|---|---|---|
| Présent | 1re du sing. | ich taufe |
| 2e du sing. | du taufst | |
| 3e du sing. | er tauft | |
| Prétérit | 1re du sing. | ich taufte |
| Subjonctif II | 1re du sing. | ich taufte |
| Impératif | 2e du sing. | taufe |
| 2e du plur. | tauft | |
| Participe passé | getauft | |
| Auxiliaire | haben | |
| voir conjugaison allemande | ||
taufen \ˈtaʊ.fn̩\ (voir la conjugaison)
- Baptiser.
- Der Pfarrer taufte das Baby auf den Namen Pablo.
- Le curé a baptisé le bébé du nom de Pablo.
- Der Pfarrer taufte das Baby auf den Namen Pablo.
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « taufen [ˈtaʊ.fn̩] »
Vieux haut allemand
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Références
- Rudolf Schützeichel, Althochdeutsches Wörterbuch, Max Niemeyer Verlag, Tübingen, 1989, 4e édition revue
Cet article est issu de
Wiktionary.
Le texte est sous licence Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.