système de commande d’orientation et d’orbite

Français

Étymologie

Calque de l’anglais attitude and orbit control system.

Locution nominale

système de commande d’orientation et d’orbite \sis.tɛm də kɔ.mɑ̃d d‿ɔ.ʁjɑ̃.ta.sjɔ̃ e d‿ɔʁ.bit\ masculin (pluriel à préciser)

(Astronautique) Ensemble d’équipements et de logiciels de bord qui assure la fonction de pilotage d’un engin spatial en vue de lui imposer l’attitude voulue et d’ajuster son orbite aux exigences de la mission.

Vocabulaire apparenté par le sens

chaîne de pilotage

Traductions

Anglais : attitude and orbit control system (en)
Japonais : 姿勢軌道制御系 (ja) shisei kidō seigyokei

Références

« système de commande d’orientation et d’orbite », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.