syndrome métabolique

Français

Étymologie
(XXe siècle) Calque de l’anglais metabolic syndrome, terme utilisé en 1977 par H. Haller[1]. Composé de syndrome et de métabolique.

Locution nominale

L’obésité abdominale est un caractère du syndrome métabolique.

syndrome métabolique \sɛ̃.dʁom me.ta.bo.lik\ masculin

  1. (Médecine) Association d’une obésité abdominale, d’un taux d’insuline élevé, d’une hypertension et d’une hyperglycémie, ayant en commun un mauvais métabolisme corporel.

Abréviations
  • SMet

Traductions
  • Allemand : metabolisches Syndrom (de)
  • Anglais : metabolic syndrome (en)
  • Chinois : 代谢症候群 (zh) (代謝症候群)
  • Coréen : 대사 증후군 (ko) (代謝症候群) daesa jeunghugun
  • Espagnol : síndrome metabólico (es)
  • Italien : sindrome metabolica (it) féminin
  • Japonais : メタボリックシンドローム (ja) metaborikku shindorōmu, メタボリック症候群 (ja) metaborikku shōkōgun, メタボ (ja) metabo
  • Néerlandais : metabool syndroom (nl)

Voir aussi

Références
  1. H. Haller, Epidermiology and associated risk factors of hyperlipoproteinemia, dans Zeitschrift fur die gesamte innere Medizin und ihre Grenzgebiete, vol. 32 (8), 1977
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.