shangaïer

Français

Étymologie

De Shangaï, ancienne orthographe de Shanghaï, ville où allaient au XIXe siècle les marins européens et américains en partance depuis la côte ouest américaine, et notamment depuis San Francisco.

Verbe

shangaïer \ʃɑ̃.ɡa.je\ 1^er groupe (voir la conjugaison)

(Argot) (Marine) (Vieilli) Enrôler de force comme matelot.

Variantes orthographiques

OQLF: shangaier

Dérivés

shangaïé

Traductions

Allemand : schanghaien (de), shanghaien (de)
Anglais : to shanghai (en)

Prononciation

France (Lyon) : écouter « shangaïer [Prononciation ?] »

Voir aussi

shangaïer sur l’encyclopédie Wikipédia

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.