se faire un sang d’encre

Français

Étymologie
→ voir se faire du mauvais sang.

Locution verbale

se faire un sang d’encre \sə fɛ.ʁ‿œ̃ sɑ̃ d‿ɑ̃.kʁ(ə)\ (se conjugue → voir la conjugaison de se faire)

  1. (Familier) Être extrêmement préoccupé ; être inquiet au plus haut point.
    • Depuis qu’il fait de l’alpinisme, sa femme se fait un sang d’encre.
    • Mais où étais-tu ? Ta mère et moi, nous nous faisions un sang d’encre !

Traductions

→ voir s'inquiéter

Prononciation
  • France (Lyon) : écouter « se faire un sang d’encre [Prononciation ?] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.