sbellicare

Italien

Étymologie
Composé de bellico [1], variante populaire de ombelico (« nombril ») avec le préfixe s- et la désinence verbale -are.

Verbe

sbellicare \zbel.li.ˈka.re\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Archaïque) Ouvrir le nombril, éventrer.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

sbellicarsi \zbel.li.ˈkar.si\ intransitif pronominal auxiliaire essere 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Se bidonner, se tordre.
    • sbellicarsi dalle risate.
      se tordre de rire.
    • Sì, spesso mi sbellico dalle risate per delle sciocchezze ! — (Isabelle Aubry, La prima volta avevo sei anni, traduzione di Alessandra Di Lernia, Newton Compton Editori, 2009)
      Oui, souvent j’éclate de rires à leur bêtises !


Références
  • [1] : Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage (bellico)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.