saevus

De l’indo-européen commun *sāi̯- ^[1] (« douleur, peine ») qui donne sore (« douleur ») en anglais.

saevus

1. Emporté, féroce, furieux, cruel, inhumain, barbare, inflexible, redoutable.
   • nec minus maternis saevos (= saevus) in armis Aeneas acuit Martem, Virg. En. 12.107

     non moins cruel sous les armes de sa mère, Enée excite Mars.

   • animalia saevissima dentibus, Pline.

     les animaux qui ont la dent la plus terrible.

   • saevus accusandis reis, Tacite.

     accusateur acharné.

2. Terrible à la guerre, belliqueux, vaillant.
   • saevus Hector, Virgile.

     le redoutable Hector.

   • saevi duces, Horace.

     chefs valeureux.

3. (En parlant des choses) Violent, terrible.
   • multa saeva-que questus, Tacite.

     après bien des plaintes amères.

   • saeva vel prospera, Tacite.

     les événements funestes ou heureux.

• saevis

• saevē, saevĭtĕr : cruellement
• saevidicus, au langage dur
• saevĭo, être furieux, exercer des violences, sévir
  • de-saevio, sévir avec violence
  • ex-saevio, s'apaiser, se calmer
  • ob-saevio, être irrité
  • re-saevio, sévir de nouveau
• saevĭtās, cruauté
• saevitĭa, saevitĭēs, saevitūdo : fureur, violence, cruauté, emportement, méchanceté.

• « saevus », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
• ^[2] Julius Pokorny, Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch, radical *sai