rhythm and blues

Français

Étymologie

De l’anglais rhythm and blues, lui-même composé de rhythm (« rythme ») et de blues (« blues »).

Locution nominale

rhythm and blues \ʁi.zœm ɛnd bluz\ masculin singulier

(Musique) Genre musical combinant des influences du gospel, du blues et du jazz.

Variantes orthographiques

rhythm ’n’ blues
rythm and blues
rythmes and blues

Quasi-synonymes

R&B (abréviation)
RnB (abréviation)
R’n’B (abréviation)

Traductions

Albanais : rhythm and blues (sq)
Allemand : Rhythm and Blues (de)
Anglais : rhythm and blues (en)
Arabe : ريذم أند بلوز (ar)
Basque : rhythm and blues (eu)
Bengali : রিদম এ্যান্ড ব্লুজ (bn)
Biélorusse : рытм-н-блюз (be)
Breton : rhythm and blues (br)
Bulgare : ритъм енд блус (bg)
Catalan : rhythm and blues (ca)
Coréen : 리듬 앤 블루스 (ko) rideum aen beulluseu
Croate : ritam i blues (hr)
Danois : rhythm and blues (da)
Espagnol : rhythm and blues (es)
Espéranto : ritmenbluso (eo)
Estonien : rütm ja bluus (et)
Finnois : rhythm and blues (fi)
Frison : rhythm and blues (fy)
Galicien : rhythm and blues (gl)
Gallois : rhythm a blŵs (cy)
Géorgien : რიტმ ენდ ბლუზი (ka)
Grec : rhythm and blues (el)
Hindi : रिद्म एंड ब्लूज़ (hi)
Hindi des Fidji : rhythm and blues (*)
Hongrois : rhythm and blues (hu)
Islandais : ryþmablús (is)
Italien : rhythm and blues (it)
Japonais : リズム・アンド・ブルース (ja) rizumu ando burūsu
Lituanien : ritmenbliuzas (lt)
Macédonien : ритам и блуз (mk)
Malais : rhythm and blues (ms)
Néerlandais : rhythm-and-blues (nl)
Norvégien : rhythm and blues (no)
Norvégien (nynorsk) : rhythm and blues (no)
Persan : ریتم اند بلوز (fa)
Polonais : rhythm and blues (pl)
Portugais : rhythm and blues (pt)
Roumain : muzică rhythm and blues (ro)
Russe : ритм-н-блюз (ru)
Serbe : ritam i bluz (sr)
Serbo-croate : rhythm and blues (sh)
Sicilien : rhythm and blues (scn)
Slovaque : rhythm and blues (sk)
Slovène : ritem in blues (sl)
Suédois : rhythm and blues (sv)
Swahili : rhythm na blues (sw)
Tagalog : rhythm and blues (tl)
Tamoul : ரிதம் அண்ட் புளூஸ் (ta)
Tchèque : rhythm and blues (cs)
Thaï : ริทึมแอนด์บลูส์ (th)
Turc : rhythm and Blues (tr)
Ukrainien : ритм-енд-блюз (uk)
Vietnamien : rhythm and blues (vi)
Wallon : ritenblouze (wa)
Yoruba : orin Rhythm and blues (*)

Prononciation

\ʁi.zœm ɛnd bluz\
Québec : [ɹi.dœm ɛnd bluːz]

Voir aussi

rhythm and blues sur l’encyclopédie Wikipédia

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.