respektonte
Espéranto
Forme de verbe 1
Temps | Passé | Présent | Futur |
---|---|---|---|
Indicatif | respektis | respektas | respektos |
Participe actif | respektinta(j,n) | respektanta(j,n) | respektonta(j,n) |
Participe passif | respektita(j,n) | respektata(j,n) | respektota(j,n) |
Adverbe actif | respektinte | respektante | respektonte |
Adverbe passif | respektite | respektate | respektote |
Mode | Conditionnel | Subj. / Impér. | Infinitif |
Présent | respektus | respektu | respekti |
voir le modèle “eo-conj” |
respektonte \res.pek.ˈton.te\
- Adverbe du participe actif futur du verbe respekti (transitif).
= « (en) étant sur le point de respecter »
Proposition de réforme rejetée de 1895 (une des sources de l’Ido)
- nouvelle forme = participe actif = future respektente \fu.ˈtu.re res.pek.ˈten.te\ (explication: voir l’infinitif)
Forme de verbe 2
Temps | Passé | Présent | Futur |
---|---|---|---|
Indicatif | respektis | respektas | respektos |
Participe actif | respektinta(j,n) | respektanta(j,n) | respektonta(j,n) |
Participe passif | respektita(j,n) | respektata(j,n) | respektota(j,n) |
Adverbe actif | respektinte | respektante | respektonte |
Adverbe passif | respektite | respektate | respektote |
Mode | Conditionnel | Subj. / Impér. | Infinitif |
Présent | respektus | respektu | respekti |
voir le modèle “eo-conj” |
respektonte \re.spe.ˈkton.te\
- Adverbe du participe actif futur du verbe respekti (transitif).
= « (en) étant sur le point de regarder à nouveau »
Cet article est issu de
Wiktionary.
Le texte est sous licence Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.