re-donner

Voir aussi : redonner

Français

Étymologie
(Date à préciser) De donner, avec le préfixe re-.

Verbe

re-donner \ʁə.dɔ.ne\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Variante orthographique, parfois rencontrée, et permettant d’insister sur le préfixe de redonner.
    • Mais que signifie ici reddere, sinon rendre, c’est-à-dire re-donner, donc d’abord donner ? — (revue Philosophie, 2003)
    • Il est important de bien comprendre ici que re-donner n’est pas rendre, parce que donner à son tour après avoir reçu n’efface pas entièrement la dette vis-à-vis de l’autre qui vous avait donné. — (Aliocha Wald Lasowski, ‎Jean Allouch, Pensées pour le nouveau siècle, 2008)
    • Et l’alcool, ça vous re-donne l’envie de dormir. — (Peter Cheyney, Comment qu’elle est !, chapitre II, 1848, traduction de Jean Weil)

Variantes orthographiques

Traductions

Traductions manquantes. (Ajouter)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.