qué

Voir aussi : que

Français

Étymologie

Peut-être dérivé du suisse-allemand gell, gellletzi. Pour la Provence, éventuellement de l'occitan qué.

Interjection

qué \ke\

  1. (Suisse) (Provence) N’est-ce pas ?
    • – […] Il y a six ans que je travaille avec toi. Ça implique une certaine confiance, qué ?  (André Héléna, L’Article de la mort, Fleuve Noir, Paris, 1965)
  2. (Provence) Quoi ?

Adjectif

qué \ke\

  1. (Provence) Quel.
    • Qué bordel dans c’te baraque, j’te jure.

Traductions

Références

  • Dictionnaire historique du parler neuchâtelois et suisse-romand, Pierrehumbert William, éd. Attinger, 1926, in Dictionnaire des mots suisses de la langue française d’Alain Nicollier, éditions GVA SA, Genève, p. 123 ISBN 2-88115-003-9

Espagnol

Étymologie

Du latin quid.

Pronom interrogatif

qué \ke\

  1. Que, quoi.

Adjectif

qué \ke\

  1. Quel.

Dérivés

Occitan

Étymologie

Du latin quid.

Pronom

qué \ke\ (graphie normalisée)

  1. Que, quoi.

Adjectif

qué \ke\ (graphie normalisée)

  1. Quel.

Dérivés

Prononciation

  • France (Béarn) : écouter « qué »

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.