ptéroclidiformes

Français

Étymologie
(Vers fin XVIIIe). Du latin scientifique Pteroclidiformes, du nom du genre Pterocles (i.e. les gangas), qui regroupe 14 des 16 espèces de l'ordre des ptérocliformes (et de la famille des ptéroclidés), l'autre genre étant Syrrhaptes (les syrrhaptes). Composé de pterocl-es, -idis (génitif) (« ganga ») et de formis (« forme »), littéralement « en forme de ganga ». On note ici que le nom de l'ordre a été emprunté du génitif du nom "source" pterocles, en accord avec les règles universelles de la taxinomie. Par conséquent, du seul point de vue de la systématique, le nom de l'ordre devrait bel et bien être ptéroclidiformes. Pterocles, genre créé par Coenraad Jacob Temminck (1778-1858)[1] vient, quant à lui, du grec ancien πτερόν (pterón, "plumage" ou "aile") + du suffixe -κλής (-klēs, "remarquable"), vraisemblablement ici "au plumage remarquable" [2]

Le nom de l'ordre était originalement Pteroclidiformes, ce qui est la forme correcte selon les règles étymologiques habituelles de dérivation des taxons tels les noms des ordres et des familles, qui doivent être construits à partir du génitif des noms grecs ou latins desquels ces taxons sont empruntés. Une dérive due à une transmission d'erreurs a conduit à l'adoption graduelle et officielle des formes simplifiées (mais en désaccord avec les règles de la nomenclature) "Pterocliformes" et "Pteroclidae" (et leurs formes francisées) au détriment des formes étymologiquement plus acceptables Pteroclidiformes et "Pteroclididae", qui ont encore néanmoins cours dans la littérature. Cependant, selon les conventions internationales sur la nomenclature, ce sont les formes simplifiées qui sont les formes normalisées et font autorité.

Nom commun

ptéroclidiformes \pte.ʁo.kli.di.fɔʁm\ masculin pluriel

  1. (Ornithologie) Synonyme non-normalisé de ptérocliformes (cf. étymologie).

Notes

En biologie, le nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. En français, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs au genre.
Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut expliciter le fait que l’on ne parle pas d’individus, mais que l’on veut parler de l’espèce, du genre, de la famille, de l’ordre, etc.

Dérivés

Synonymes

Traductions

Forme de nom commun

SingulierPluriel
ptéroclidiforme ptéroclidiformes
\pte.ʁo.kli.di.fɔʁm\

ptéroclidiformes \pte.ʁo.kli.di.fɔʁm\ masculin

  1. Pluriel de ptéroclidiforme.

Références
  1. https://en.wikipedia.org/wiki/Coenraad_Jacob_Temminck
  2. Jobling, James (2010) The Helm Dictionary of Scientific Bird Names, Christopher, Helm, Londres.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.