priparoli

Espéranto

Étymologie
Verbe composé de la racine paroli (« parler »), de l’affixe pri (« à propos de ») et de la terminaison -i (« verbe ») .

Verbe

Temps Passé Présent Futur
Indicatif priparolispriparolaspriparolos
Participe actif priparolinta(j,n) priparolanta(j,n) priparolonta(j,n)
Participe passif priparolita(j,n) priparolata(j,n) priparolota(j,n)
Adverbe actif priparolinte priparolante priparolonte
Adverbe passif priparolite priparolate priparolote
Mode Conditionnel Subj. / Impér. Infinitif
Présent priparoluspriparolu priparoli
voir le modèle “eo-conj”

priparoli \pri.pa.ˈro.li\ transitif    composition de racines de l’Antaŭparolo

  1. évoquer, parler de, discuter de.
    • (Antaŭparolo) pro kaŭzoj jam multajn fojojn priparolitaj
      pour des raisons déjà évoquées maintes fois
    • (Ekz. §42) Ni ĉiuj kunvenis, por priparoli tre gravan aferon
      Nous nous étions tous rassemblés, pour parler d’une affaire très importante
    • Mi ilin ne priparolos ĉi tie.
      Je ne parlerai pas d’eux ici.

Apparentés étymologiques

Académiques :
- Universala Vortaro:

- Antaŭparolo:

- Ekzercaro:

  • pour les autres apparentés, voir la fiche de paroli

Références

Vocabulaire:

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.