pinkeln

Allemand

Étymologie
Attesté depuis le XVIe siècle, sans doute apparenté à pipi comme dans les langues scandinaves pinke (danois, norvégien) ou pinka (suédois).

Verbe

Mode ou
temps		 Personne Forme
Présent 1re du sing. ich pinkele ou pinkle
2e du sing. du pinkelst
3e du sing. er pinkelt
Prétérit 1re du sing. ich pinkelte
Subjonctif II 1re du sing. ich pinkelte
Impératif 2e du sing. pinkele! ou pinkel!
2e du plur. pinkelt!
Participe passé gepinkelt
Auxiliaire haben
voir conjugaison allemande

pinkeln (\ˈpɪŋkl̩n\

  1. (Familier) Pisser, uriner.
    • Charlie pinkelt ins Waschbecken, weil die Klos zu weit weg sind. - Charlie pisse dans le lavabo parce que les WC sont trop loin.
    • Im Sitzen / im Stehen pinkeln. Pisser assis(e) / debout

Synonymes
  • (Soutenu) harnen
  • Harn lassen, Wasser lassen, urinieren
  • (Familier) pullern, striezen, strullen
  • (Vulgaire) brunzen, pissen, schiffen

Prononciation
  • (Région à préciser) : écouter « pinkeln [ˈpɪŋkl̩n] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.