nanciscor

On ^[1] apparente ce verbe au radical indo-européen commun qui donne aussi necesse, le sanscrit naç, « obtenir », le grec ancien ἤνεγκον ènegkon (« j'ai porté », aoriste du verbe φέρω (« porter ») qui fait ἠνέχθην à la voix passive), l’anglais enough, l’allemand genug, le vieux slave niest dont est issu nést en tchèque, nieść en polonais, нести en russe, несит en serbe ou nesit en croate.

nancīscor, infinitif : nancīscī, parfait : nactus sum \nanˈkiːs.kor\ transitif (conjugaison)

1. Trouver, rencontrer par chance, saisir une occasion.
   • nactus noctem obscuram, Sall.

     profitant de l'obscurité de la nuit, à la faveur de l'obscurité de la nuit.

2. Saisir, prendre.
   • morbum nancisci, Cic.

     tomber malade, être saisi par la maladie.

3. Obtenir, acquérir, gagner, avoir.
   • cum plus otii nactus ero, Cic. Fam. 3

     quand j'aurai plus de loisir.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

• nancio, nancior

• « nanciscor », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
• ^[1] « nanciscor », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage