memorigadi

Espéranto

Étymologie

Verbe composé de la racine memori (« se souvenir »), des suffixes verbaux -ig- (« rendre, amener à ») et -ad- (« répétition (v), action (n) »), et de la terminaison -i (« verbe ») .

Verbe

Temps	Passé	Présent	Futur
Indicatif	memorigadis	memorigadas	memorigados
Participe actif	memorigadinta(j,n)	memorigadanta(j,n)	memorigadonta(j,n)
Participe passif	memorigadita(j,n)	memorigadata(j,n)	memorigadota(j,n)
Adverbe actif	memorigadinte	memorigadante	memorigadonte
Adverbe passif	memorigadite	memorigadate	memorigadote
Mode	Conditionnel	Subj. / Impér.	Infinitif
Présent	memorigadus	memorigadu	memorigadi
voir le modèle “eo-conj”

memorigadi \me.mo.ri.ˈɡa.d \ transitif composition de racines de l’Antaŭparolo

Rappeler durablement.
- (Antaŭparolo) … por ke li bone ellernu kaj per ofta enrigardado konstante memorigadu al si, kio en nia lingvo estas oficiala kaj netuŝebla, …
  pour qu’il apprenne à fond et par fréquent regard à l’intérieur, se rappelle de manière constante, ce qui, dans notre langue, est officiel et intouchable, …

Apparentés étymologiques

memori (mot-racine UV ) ^{PIVE, RV} : se souvenir, se rappeler
memorigi ^dUV ^{PIVE, RV} : rappeler
pour les autres apparentés, voir la fiche de memori

Voir aussi

memoro sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)

Références

Vocabulaire:

E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (racine U.V-4OA)
memorigadi sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
memorigadi sur le site Reta-vortaro.de (RV)
Composition memor-ig-ad-i présente dans l’Antaŭparolo de la Fundamento (Antaŭparolo, R1, R2 et R3 de l’Akademio de Esperanto).

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.