maistua

Finnois

Étymologie
Verbe réflechi ou passif du maistaa « goûter » portant le radical maist- et la terminaison réflechie/passive -ua.

Verbe

maistua \ˈmɑistuɑ(ʔ)\

  1. Avoir un goût de.
    • Tämä kastike maistuu sitruunalta. – Cette sauce a un goût de citron.
    • Tässä kastikkeessa maistuu tomaatti. – Dans cette sauce il y a un goût de tomate.
    • Maistua hyvältä. – Avoir un bon goût.
    • Maistua pahalta. – Avoir un mauvais goût.
Syllabisation : mais-tu-a
Transcription au français : \maïstouah\

Notes

Olla maku(a) correspond identiquement à la construction française y avoir un goût.

    • Tässä kastikkeessa on tomaatin makua. – Dans cette sauce il y a un goût de tomate.

Dérivés
  • maistaa
  • maistua puulta (avoir le goût de bois, n’avoir aucun goût)
  • maku
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.