lặn

Voir aussi : LAN, lan, lán, làn, lân, län, lăn, lấn, lần, lằn, lẫn, lận, lẩn, lẳn, laň, lan̄, -lan, Lan

Vietnamien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

lặn \lɑnˀ˧˨\

  1. Plonger ; s’immerger.
    • Tàu ngầm lặn xuống
      Sous-marin qui plonge
    • lặn xuống nước
      Poisson qui s’immerge dans l’eau
  2. Se coucher ; disparaître.
    • Mặt trời lặn ở hướng tây
      Le soleil se couche à l’ouest
    • Mặt trời lặn ở chân trời
      Le soleil disparaît à l’horizon
  3. (Biologie) (Anatomie) Récessif.
    • Tính lặn
      Trait récessif
    • Lúc mặt trời lặn
      Au coucher du soleil
    • Mặt trời lặn
      Soleil couchant
    • Người lặn
      Plongeur
    • Sự lặn
      Plongée

Prononciation

  • Nord du Viêt Nam (Hanoï) : merci de préciser une prononciation phonétique ou un fichier audio (voir la notice)
  • Sud du Viêt Nam (Ho Chi Minh-Ville) : merci de préciser une prononciation phonétique ou un fichier audio (voir la notice)
Voir aussi : LAN, lan, lán, làn, lân, län, lăn, lấn, lần, lằn, lẫn, lận, lẩn, lẳn, laň, lan̄, -lan, Lan

Paronymes

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.