gradior
Latin
Étymologie
- De l’indo-européen commun *ghredh-[1] (« marcher, avancer ») qui donne aussi grallae (« échasses »), grit (« cran ») en anglais, грѧсти, gręsti en slavon, грести, gresti (« ramer, ratisser ») en russe, schreiten, Schritt[2] en allemand ; le Dictionnaire étymologique latin[3] précise qu'en ancien latin, « il y avait aussi une forme adgretus, pour adgressus ».
Verbe
gradior, infinitif : gradī, parfait : gressus sum \Prononciation ?\ intransitif
- Marcher, avancer.
- jam vero alia animalia gradiendo, alia serpendo ad pastum accedunt, alia volando, alia nando… — (Cicéron. N. D. 2, 47, 122)
- quasdam (bestias) esse gradientes. — (Cicéron. Tusc. 5, 13, 38)
- si graderere tantum, quantum loquere, jam esses ad forum. — (Plaute. Ps. 4, 7, 138)
Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.
Composés
- adgredior, agresser
- antegredior
- congredior, rencontrer → voir congrès
- degredior, descendre
- digredior, digresser
- egredior, monter
- ingredior, entrer
- progredior, progresser, avancer
- regredior, régresser
- retrogredior, rétrograder
- transgredior, transgresser
Dérivés
Dérivés dans d’autres langues
- Français : -grade
Références
- « gradior », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage
- « gradior », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage
- Michel Bréal et Anatole Bailly, Dictionnaire étymologique latin, Hachette, Paris, 1885 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de
Wiktionary.
Le texte est sous licence Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.