faut

faut \fo\

1. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de falloir.
   • — Faut-il parler de Fantômas ? — Comment donc ! Cherrez là-dessus, même !… — (Pierre Souvestre et Marcel Allain, Les Amours d’un prince, 1912, chapitre XIII (consigne à un journaliste pour un article))
   • Si t’as bourdillé, faut l’avouer. — (William P. McGivern, La colère noire, traduction de F. M. Watkins et R. Amblard, Gallimard, 1955, chapitre XIII, page 163)

Falloir est impersonnel et le sujet est souvent omis dans le langage parlé informel (par exemple, Faut se bouger !).

faut \fo\

1. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de faillir.

• faux

• France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « faut »

Du latin falsus devenu fallitus dans la régularisation de fallere et qui a aussi donné failli.

faut \Prononciation ?\ masculin

1. Faute, manquement.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Confluent, endroit où une rivière se jette dans une autre.

• fault, foult

• Anglais : fault

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881-1902 → consulter cet ouvrage