faire son deuil

Français

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution verbale

faire son deuil \Prononciation ?\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de faire)

  1. (Figuré) (Familier) Accepter la disparition , en parlant d’un objet ou d’une personne.
    • Fin février, on se rendait compte dans tous les milieux français et indigènes qu'il fallait faire une fois de plus son deuil des espérances que l'on avait caressées. — (R.-A. Lortat-Jacob, Sauvons l'Indo-Chine ! Politique & Vérité, Paris : Éditions de La Griffe, sans date (fin 1926-début 1927), chap.4, page 30)
    • Je serai triste comme un saule
      Quand le Dieu qui partout me suit
      Me dira, la main sur l´épaule
      "Va-t´en voir là-haut si j´y suis"
      Alors, du ciel et de la terre
      Il me faudra faire mon deuil.       — (Georges Brassens, Le Testament, in Je me suis fait tout petit, 1956)

Variantes

Traductions
  • Chinois : 除服 (zh) chúfú, 除丧 (zh) (除喪) chúsāng
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.