faire aller

Français

Étymologie
→ voir faire et aller

Locution verbale

faire aller \fɛ.ʁ‿a.le\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de faire)

  1. (Sens propre) Conduire, diriger vers quelque endroit, vers quelque but.
  2. (Familier) Se débrouiller pour que les choses se passent bien.
    • — Ça va ?
      — On fait aller.

faire aller \fɛ.ʁ‿a.le\ transitif (se conjugue → voir la conjugaison de faire)

  1. (Belgique) Faire marcher, taquiner.
    • Je lui ai fait comprendre que je n'aimais pas cette manière d'agir. Aussi, après coup, est-il venu me trouver pour m'expliquer qu'il avait dit cela simplement « pour me faire aller ». — (Jacques Mechelynck-Masson, in Louise Monaux et Bruno Deblander, 14-18, Apocalypse en Belgique – Récits de patriotes, Éditions Racine, 2013, page 145)

Notes

La conjugaison porte uniquement sur le verbe faire :

  • je fais aller
  • tu fais aller
  • il fait aller
  • etc.

Traductions
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.