ensems

Ancien français

Étymologie

Emprunté à l’ancien occitan, du latin insimul.

Adverbe

ensems \Prononciation ?\

  1. (Xe siècle) Ensemble.

Synonymes

Références

  • insimul dans Walther von Wartburg, Französisches Etymologisches Wörterbuch. Eine darstellung des galloromanischen sprachschatzes, Bonn, 1928

Ancien occitan

Étymologie

Du latin insimul.

Adverbe

ensems

  1. Ensemble.

Variantes

Références

  • François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844

Catalan

Étymologie

Du latin insimul  en même temps »).

Adverbe

ensems \Prononciation ?\

  1. Ensemble.
    • tots ensems.
      tous ensemble.
  2. Alors.

Synonymes

ensemble
alors

Dérivés

  • ensems amb

Occitan

Étymologie

Du latin insimul  en même temps »).

Adverbe

ensems (graphie normalisée)

  1. Ensemble.
    • totes ensems.
      tous ensemble.

Synonymes

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.