déglutiner

Du latin deglutinare.

déglutiner \de.ɡly.ti.ne\ transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. (Chasse) Enlever la glu qui s’est attachée au plumage d’un oiseau.
2. (Linguistique) Couper un mot à un mauvais endroit.
   • Le nom vient de la tribu des Cénomanes, on disait que l'on se rendait chez les Cénomanes. Mais il y a eu un passage de /n/ à /l/, c'est un phénomène assez courant en ancien français. Le début a donc été compris comme « cel Mans » ou « ce Mans » et le faux déterminant a été déglutiné. — (site fr.lettres.langue.francaise.narkive.com)
   • « unicorne » a été déglutinée en « une icorne », à partir de quoi « l’icorne » est devenue « licorne ».

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (déglutiner)
• Déglutination sur l’encyclopédie Wikipédia