disiĝi

Voir aussi : disigi

Espéranto

Verbe composé du préfixe dis- (« dispersion »), du suffixe -iĝ- (« devenir, tendre vers ») et de la terminaison -i (« verbe »)

Temps	Passé	Présent	Futur
Indicatif	disiĝis	disiĝas	disiĝos
Participe actif	disiĝinta(j,n)	disiĝanta(j,n)	disiĝonta(j,n)
Adverbe	disiĝinte	disiĝante	disiĝonte
Mode	Conditionnel	Subj. / Impératif	Infinitif
Présent	disiĝus	disiĝu	disiĝi
voir le modèle “eo-conj-intrans”

disiĝi \di.ˈsi.d͡ʒi\ intransitif ( composition de racines de l’ekzercaro §28)

Se séparer.
- (Ekzercaro §28) Ni disiĝis kaj iris en diversajn flankojn: mi iris dekstren, kaj li iris maldekstren
  Nous nous sommes séparés et sommes allé vers des côtés divers: je suis allé vers la droite et il est allé vers la gauche

Vocabulaire:

disiĝi sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
disiĝi sur le site Reta-vortaro.de (RV)
Composition "dis-iĝ-i" (à racines U.V.) présente dans l’Ekzercaro de la Fundamento (Ekzercaro, R1 de l’Akademio de Esperanto).

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.