dicta

Voir aussi : dictá

Français

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe dicter
Indicatif Présent
Imparfait
Passé simple
il/elle/on dicta
Futur simple

dicta \dik.ta\

  1. Troisième personne du singulier du passé simple de dicter.
    • Se venger, les tuer ! La violence naturelle à son tempérament sanguin lui dicta les pires conseils. — (Louis Pergaud, La Vengeance du père Jourgeot, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)

Homophones

Espagnol

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe dictar
Indicatif Présent (yo) dicta
(tú) dicta
(vos) dicta
(él/ella/usted) dicta
(nosotros-as) dicta
(vosotros-as) dicta
(os) dicta
(ellos-as/ustedes) dicta
Imparfait (yo) dicta
(tú) dicta
(vos) dicta
(él/ella/usted) dicta
(nosotros-as) dicta
(vosotros-as) dicta
(os) dicta
(ellos-as/ustedes) dicta
Passé simple (yo) dicta
(tú) dicta
(vos) dicta
(él/ella/usted) dicta
(nosotros-as) dicta
(vosotros-as) dicta
(os) dicta
(ellos-as/ustedes) dicta
Futur simple (yo) dicta
(tú) dicta
(vos) dicta
(él/ella/usted) dicta
(nosotros-as) dicta
(vosotros-as) dicta
(os) dicta
(ellos-as/ustedes) dicta
Impératif Présent (tú) dicta
(vos) dicta
(usted) dicta
(nosotros-as) dicta
(vosotros-as) dicta
(os) dicta
(ustedes) dicta

dicta \Prononciation ?\

  1. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de dictar.
  2. Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de dictar.

Roumain

Étymologie
Du français dicter, lui même du latin dictare.

Verbe

Formes du verbe
Forme Flexion
Infinitif a dicta
1re personne du singulier
Présent de l’indicatif		 dictez
3e personne du singulier
Présent du conjonctif		 să dicteze
Participe dictat
Conjugaison groupe I

dicta \ˈdik.ta\ transitif (voir la conjugaison)

  1. Prononcer un texte en vue de sa transcription, Dicter.
  2. Imposer un comportement, ordonner, dicter.

Synonymes

ordonner

Références
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.