de contre-vair

Français

Étymologie
Dérivé de vair avec le préfixe contre-.

Locution adjectivale

Écu de contre-vair

de contre-vair \də kɔ̃.tʁə.vɛʁ\

  1. (Héraldique) Indique l’usage d’une variation de la fourrure de vair sur un élément (écu, partition, pièce, meuble…) des armoiries. Il s’agit d’un vair dont les tires paires inversent les couleurs des cloches (créant un effet miroir). Le nombre de lignes (tires) doit être blasonné s’il diffère de l’ordinaire (4 tires).
    • De contre-vair au chef ondée d’or chargé d’un lion issant de gueules, qui est de Traînel de l’Aube → voir illustration « écu de contre-vair »

Dérivés

Traductions
  • Allemand : gegenfeh (de)
  • Anglais : counter-vair (en)
  • Espagnol : contraveros (es)
  • Espéranto : malvajro (eo)
  • Galicien : contravero (gl)
  • Italien : controvajo (it)
  • Néerlandais : tegenvaar (nl)
  • Polonais : vair na przemian (pl)
  • Portugais : contraveirado (pt)

Voir aussi
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.