bự

Voir aussi : bu, , , , bủ, bụ, , bứ, .bu

Vietnamien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

bự \bɯˀ˧˨\

  1. Couvert d’une épaisse couche.
    • Mặt bự phấn
      Visage couvert d’une épaisse couche de fard
    • Cánh tay bự ghét
      Bras couvert d’une épaisse couche de crasse
  2. (Dialecte, thường) Grand ; gros.
    • Trái xoài bự
      Une grosse mangue
    • Tay giàu bự
      Un gros richard
  3. Influent ; puissant.
    • Một nhân vật vào hạng bự
      Un des personnages puissants

Prononciation

  • Nord du Viêt Nam (Hanoï) : [ɓɯˀ˧˨]
  • Sud du Viêt Nam (Ho Chi Minh-Ville) : [ɓɯˀ˧˨˧]

Paronymes

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.