bất diệt

Vietnamien

Étymologie
Du chinois classique 不滅, composé de 不 (« non ») et 滅 (« anéantir »), prononciation en cantonais : bat1 mit6.

Adjectif

bất diệt

  1. Éternel; perpétuel; immortel; impérissable; indestructible; indéfectible.
    • Vật chất là bất diệt
      La matière est éternelle
    • Ngọn lửa bất diệt
      Feu perpétuel
    • Tình yêu bất diệt
      Amour immortel
    • Kỉ niệm bất diệt
      Souvenir impérissable
    • Tình hữu nghị bất diệt
      Amitié indestructible; (ít dùng) amitié indéfectible

Prononciation
  • \bøt˦˥.djetˀ˧˨\
  • Nord du Vietnam (Hanoï) : merci de préciser une prononciation phonétique ou un fichier audio (voir la notice)
  • Sud du Vietnam (Ho Chi Minh-Ville) : merci de préciser une prononciation phonétique ou un fichier audio (voir la notice)

Références


Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.