bây giờ

Vietnamien

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adverbe

bây giờ

  1. Maintenant.
    • Bây giờ phải ra đi.
      Maintenant il faut partir.
  2. À présent.
    • Bây giờ nước chúng ta được độc lập và tự do.
      À présent notre pays est indépendant et libre.
  3. Actuellement.
    Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  4. Pour l’instant.
    Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  5. Présentement.
    Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  6. En ce moment.
    Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation
  • \bøi˦.dɤ˧˨\
  • Hanoï (Nord du Vietnam) : [ɓøi˦.zɤ˧˨]
  • Ho Chi Minh-Ville (Sud du Vietnam) : [ɓøi˦.jɤ˧˨]

Paronymes
  • bấy giờ

Références
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.