bouvier des Flandres

Français

Étymologie

De bouvier et Flandres.

Locution nominale

bouvier des Flandres \Prononciation ?\ masculin

Un bouvier des Flandres.

Un bouvier des Flandres.

(Zoologie) Race de chien bouvier probablement amenée en Flandres par l'Espagne, grand, à poil rude, et à couleur de robe noir, gris, gris foncé, fauve ou bringé.
- Mais quoi? C'est doux et gentil, le bouvier des Flandres. Tout le monde le sait. Ça n'a pas l'agressivité du rottweiler ou du pit-bull. C'est juste un peu « démonstratif ». — (Philippe Delaroche, Caïn et Abel avaient un frère, Éditions de l'Olivier / Le Seuil, 2000, p. 159)

Notes

Peut être utilisé avec une majuscule (Bouvier des Flandres) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Traductions

Allemand : Bouvier des Flandres (de)
Anglais : bouvier des Flandres (en)
Espagnol : boyero de Flandes (es)
Italien : bovaro delle Fiandre (it)

Hyperonymes

(simplifié)

canidés (Canidea)
- chien domestique (Canis familiaris)
  - bouvier

Voir aussi

bouvier des Flandres sur l’encyclopédie Wikipédia
L’annexe Chiens en français

Références

Meyer C., ed. sc., 2013, Dictionnaire des Sciences Animales. [On line]. Montpellier, France, Cirad. [01/2013]. <URL : http://dico-sciences-animales.cirad.fr/> article : chiens Bouviers

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.