borst

Néerlandais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

borst \bɔɾst\ féminin/masculin

Pluriel
borsten
  1. (Anatomie) Poitrine, sein, mamelle.
    • (Figuré) Z’n borst nat maken.
      Numéroter ses abattis, se préparer (au pire).
  2. (Technique) Épaulement.

Taux de reconnaissance

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 100,0 % des Flamands,
  • 99,7 % des Néerlandais.

Prononciation

  • Pays-Bas : écouter « borst [bɔɾst] »
  • Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « borst [Prononciation ?] »

Synonymes

poitrine

épaulement

Dérivés

  • aamborstig
  • adelborst
  • blauwborst
  • borstademhaling
  • borstader
  • borstamputatie
  • borstbeeld
  • borstbeen
  • borstbezie
  • borstbol
  • borstboom
  • borstbout
  • borstcrawl
  • borstgareel
  • borsthaar
  • borstharnas
  • borstholte
  • borsthoning
  • borsthoogte
  • borstjuweel
  • borstkanker
  • borstkas
  • borstkind
  • borstklep
  • borstklier
  • borstkolf
  • borstkreupel
  • borstkruid
  • borstkruis
  • borstkuil
  • borstkuras
  • borstkwaal
  • borstlap
  • borstlijder
  • borstmicrofoon
  • borstmiddel
  • borstnaald
  • borstonderzoek
  • borstontsteking
  • borstpijn
  • borstplaat
  • borstplank
  • borstpomp
  • borstprothese
  • borstriem
  • borstrok
  • borstsieraad
  • borstslag
  • borstspier
  • borststem
  • borststuk
  • borstsuiker
  • borsttepel
  • borsttering
  • borsttoon
  • borstvergroting
  • borstvin
  • borstvlies
  • borstvoeding
  • borstvoedingsverlof
  • borstwater
  • borstwering
  • borstwerk
  • borstwervel
  • borstzaag
  • borstzak
  • borstziekte
  • bovenborst
  • eendenborst
  • ganzenborst
  • hanenborst
  • hangborst
  • haviksborst
  • hoenderborst
  • kalfsborst
  • kalkoenborst
  • kippenborst
  • linkerborst
  • luchtborst
  • onderborst
  • rechterborst
  • rondborstig
  • roodborst
  • siliconenborst
  • trechterborst
  • vrouwenborst

Références

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.