belif

Ancien français

Étymologie

(Adjectif) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

(Adverbe) Du latin obliquus[1].

Adjectif

belif \Prononciation ?\

(Héraldique) Ancien nom associé à la couleur gueules (rouge) suite à une erreur d’interprétation d’un armorial en ancien français.
- Pitagoras, mon escient,
  Aveit unes armes d'argent,
  à une bende de beli,
  Sor un cheval sist arabi — (Benoît de Sainte-Maure, Roman de Troie)

Variantes

belic
bellic
bellif
beslinc

Adverbe

belif \Prononciation ?\

Travers, de biais.
- en belif, en travers de.

Variantes

Synonymes

belin

Références

Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881-1902 → consulter cet ouvrage
« belic ou belif ou bellif », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 → consulter cet ouvrage

obliquus dans Walther von Wartburg, Französisches Etymologisches Wörterbuch. Eine darstellung des galloromanischen sprachschatzes, Bonn, 1928

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.