batejar
Ancien occitan
Variantes
Références
- François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844
Catalan
Étymologie
Prononciation
- catalan oriental : [bə.tə.ˈʒa]
- catalan nord-occidental : [ba.te.ˈʒa]
- valencien : [ba.te.ˈd͡ʒaɾ]
Occitan
Étymologie
Verbe
batejar \ba.te.ˈd͡ʒa\ (graphie normalisée)
- Baptiser.
- Ai vendenhat lo vin de l’autres. N’es pas bon lo vin de l’autres, qu’es batejat de suor e de sang. — (Marcelle Delpastre, Saumes pagans, 1974)
Prononciation
- France (Béarn) : écouter « batejar [Prononciation ?] »
Références
- Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de
Wiktionary.
Le texte est sous licence Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.