au grand jamais

(XVII^e siècle) Composé de grand et de jamais, celui-ci fonctionnant comme s’il était un nom commun.

au grand jamais \o ɡʁɑ̃ ʒa.mɛ\

1. (Emphase) (Soutenu) Jamais du tout. En aucun temps.
   • Au grand jamais je n’irai là.
   • Je le prie, qu’il y demeure au grand jamais. — (François de Sales, Les Œuvres de Sainct François de Sales, Evesque et Prince de Genève, 1669, p. 1163)
   • Et Cicéron insiste sur les difficultés du réalisme des images : « Que dire quand d’un même homme d’autres images viennent en mon esprit, d’autres dans le tien ? Que dire quand elles représentent des êtres qui ne furent au grand jamais, et n’ont pu exister, comme de Scylla, comme de Chimère ? […] » — (Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Leçons sur l’histoire de la philosophie, tome 4, La philosophie grecque, traduit par Pierre Garniron, 1975)
   • Une grande partie de l’effroi que j’éprouve à l’idée de la mort tient peut-être à ceci : vertige de rester suspendu en plein milieu d’une crise dont ma disparition m’empêchera, au grand jamais, de connaître le dénouement. — (Michel Leiris, L’âge d’homme, 1939, collection Folio, pages 85-86.)

• ô grand jamais (non standard)
• oh grand jamais (non standard)

• jamais au grand jamais (emphase supérieure)
• jamais de la vie