anfassen

Allemand

Étymologie

Du verbe fassen (« prendre, saisir ») avec le préfixe an-, qui implique le mouvement vers quelque chose.

Verbe

anfassen \ˈan.fasn̩\ (voir la conjugaison) transitif

Toucher (quelqu’un, quelque chose matériellement).
- Er wagte es nicht, die glühend heißen Kohlen anzufassen. : Il n’osait pas toucher les charbons brûlants.
- (Figuré) jemanden nicht mit Samthandschuhen anfassen : ne pas prendre de gants avec quelqu’un.

Synonymes

anlangen, anrühren

Antonymes

loslassen

Prononciation

(Région à préciser) : écouter « anfassen [ˈan.fasn̩] »

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.