ambesas

Français

Étymologie

De l’ancien français ambesas (« deux as »).

Nom commun

ambesas \Prononciation ?\ masculin (pluriel à préciser)

  1. (Trictrac) Deux as amenés par le joueur.
    • Amener ambesas.
    • Jʼai donc cru devoir traduire canes par ambesas ou double as, qui est, comme on sait, le coup le plus malheureux du jeu de dés.  (Jean-Claude Polet, Patrimoine littéraire européen: Héritages grec et latin, 1992)

Synonymes

Prononciation

  • Le "s" final se prononce.

Références

  • Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (ambesas), mais l’article a pu être modifié depuis.

Ancien français

Étymologie

Mot composé de ambes et de as.

Nom commun

ambesas \Prononciation ?\ masculin

  1. Deux as, deux unités, ce qu’on appelle beset au jeu de trictrac.
    • jeter, faire ambesas, amener deux as dans un coup de dés.
  2. (Par extension) Mal réussir, avoir mauvaise chance.
    • estre sur le point de ambesas, être dans le cas de voir tourner la chance.
    • estre a ambesas, être dans la détresse.

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.