amagar
Catalan
Étymologie
- D'origine incertaine.
Verbe
amagar [əməˈɣa], [amaˈɣaɾ] transitif
- Cacher.
- Qui se n'absté
de bé preicar
e declarar
a l'ignorant
és, soterrant
malvat servent
lo seu talent:
no res guanyant
e l'ajustant,
or ell amaga,
en lo món vaga
i lo temps perd. — (Jaume Roig, Espill, préface, Ière partie)
- Qui se n'absté
Synonymes
Dérivés
- amagadament
- amagador
- amagament
- amagat
- amagatall
- d’amagat, d’amagatons, d’amagatotis
Prononciation
- catalan oriental : [əməˈɣa]
- valencien : [amaˈɣaɾ]
- catalan nord-occidental : [amaˈɣa]
Occitan
Étymologie
- D’origine incertaine.
Références
- Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de
Wiktionary.
Le texte est sous licence Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.