aller au schlof

Cette page a été listée dans les pages à vérifier en français.
Merci d’en discuter sur la page Discussion « aller au schlof ».

À vérifier : version orthographique à retenir pour le titre de l'article.

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie

De Schlaf, mot allemand désignant le sommeil, prononcé \ʃlof\ avec l'accent vosgien

Locution verbale

aller au schlof \a.le.o.ʃlof\ (se conjugue → voir la conjugaison de aller)

(Lorraine) (Populaire) Aller se coucher.
- Allez, les enfants, fini la télé, allez au schlof !

Variantes orthographiques

aller au schlaf

Traductions

Prononciation

France (Vosges) : écouter « aller au schlof [Prononciation ?] »
France (Toulouse) : écouter « aller au schlof [Prononciation ?] »
France (Vosges) : écouter « aller au schlof [Prononciation ?] »
France (Lyon) : écouter « aller au schlof [Prononciation ?] »

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.