alcʼhweder

Breton

Étymologie

Mentionné dans le Catholicon (ehuedez).

À comparer avec uchedydd, ehedydd en gallois, ahwesydh en cornique (sens identique).

Avec la variante alc’hwedez, altération de la variante la plus conservatrice ec’hwedez, dérivé du moyen breton ehuedeg « voler » (identique au gallois ehedeg), issu du celtique *exs-φet-o- ^[1], dont le radical est conservé dans le vieux gallois hedant « ils volent ».

→ voir evn

Nom commun

alcʼhweder \alˈɣweːdɛr\ masculin (pluriel : alcʼhwedered)

(Ornithologie) Alouette.

Variantes dialectales

alc’hwedez, ecʼhweder, ec’hwedez

Dérivés

alcʼhweder beg tev
alcʼhweder eskell gwenn
alcʼhweder gwez
alcʼhweder kornek
alcʼhweder Sant-Pêr

Synonymes

labous Sant-Per, evn-Pêr

Références

^[1] : Ranko Matasović, Etymological Dictionary of Proto-Celtic, Brill, Leyde, 2009, p. 129.

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.