achteruitgaan

Néerlandais

Étymologie

Composé de l’adverbe achteruit (en arrière) et du verbe gaan (aller).

Verbe

Présent Prétérit
ik ga achteruit ging achteruit
jij gaat achteruit
hij, zij, het gaat achteruit
wij gaan achteruit gingen achteruit
jullie gaan achteruit
zij gaan achteruit
u gaat achteruit ging achteruit
Auxiliaire Participe présent Participe passé
zijn gaan achteruitd achteruitgegaan

achteruitgaan \Prononciation ?\ intransitif

  1. Reculer, rétrograder.
    • Achteruitgaande beweging.
      Mouvement de recul.
    • (Marine) Met volle kracht achteruitgaan .
      Faire marche arrière toute.
  2. (Figuré) Être en perte de vitesse.
  3. (Qualité, quantité) Se dégrader, régresser.
    • Geleidelijk achteruitgaan <zaak> .
      Péricliter.

Synonymes

Antonymes

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.